Rapport du Conseil de Pontiac – Besoin d’accès publics à la rivière

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_field.inc on line 1147.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 169.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 136.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_page::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_page.inc on line 297.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_block::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_block.inc on line 78.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_attachment::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_attachment.inc on line 242.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::element_type() should be compatible with views_handler_field::element_type($none_supported = false, $default_empty = false, $inline = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/cck-6.x-2.9/cck/includes/views/handlers/content_handler_field.inc on line 229.
  • strict warning: Declaration of date_handler_field_multiple::pre_render() should be compatible with content_handler_field_multiple::pre_render($values) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/date-6.x-2.9/date/date/date_handler_field_multiple.inc on line 185.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_pager_none::post_execute() should be compatible with views_plugin_pager::post_execute(&$result) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_pager_none.inc on line 69.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
Added: Wed, 06/16/2021 - 7:35pm
Printer-friendly version


Mo Laidlaw (Traduction N. Lavigne)
MUNICIPALITÉ DE PONTIAC – Le Conseil a tenu sa séance régulière le 8 juin par téléconférence.  Une dizaine de citoyens se sont joints à l’appel.
---- Questions du public
Wendy Ryan s’est informée des dernières nouvelles concernant les lots acquis par la municipalité dans le cadre des inondations (dont plusieurs sont situés à la Plage Bélisle).  Elle indique qu’un des résidents attend depuis 2017 pour acheter un lot adjacent au sien afin de mettre à niveau son système d’égouts aux normes ministérielles mais qu’aucune décision n’a été prise par la municipalité.  D’autres résidents aimeraient pouvoir acheter certains de ces lots et en faire l’entretien.  Les mauvaises herbes sur ces terrains favorisent la prolifération des moustiques et des tiques. La mairesse Joanne Labadie a répondu que les discussions sont en cours au sein du Conseil qui est en attente d’un avis du ministère des Affaires municipales.  Elle ajoute que plusieurs résidents ont transmis des opinions sur ce dossier, incluant des appuis pour que ces lots demeurent propriété publique.  De plus, si ces lots devaient être mis en vente, ils pourraient être accessibles à tous.
Madame Ryan a également demandé où en était la réflexion concernant l’accès public à la rivière des Outaouais, précisant que le manque d’accès public en amène plusieurs à se rendre sur des plages privées à la recherche d’endroits pour accéder à la rivière.  Les non-résidents qui conduisent dans ces zones privées, souvent à haute vitesse, représentent des dangers pour les enfants.  Cette circulation supplémentaire augmente l’usure des chemins privés qui doivent être réparés et entretenus par les résidents.  Dans certains cas, les non-résidents stationnent leurs camions, roulottes et bateaux pour l’été, bloquant ainsi l’accès aux résidents.  Si la municipalité pouvait offrir quelques accès publics officiels à la rivière, par exemple aux chemins Tremblay et la Sapinière, cela aiderait sûrement à diminuer ces impacts négatifs.
Madame Labadie a expliqué que l’accès à la rivière des Outaouais relève du ministère de l’Environnement.  Une nouvelle rampe d’accès conforme aux normes environnementales sera installée au bout du chemin Tremblay, mais d’ici là, le seul accès public se trouve à Quyon, où les quais sont présentement inaccessibles à cause du bas niveau des eaux.  Il n’y a pas d’accès public au bout du chemin de la Sapinière.  Elle suggère aux associations de chemins privés d’installer des panneaux indiquant qu’il n’y a pas d’accès à la rivière et il est défendu de stationner.
Camille Beaufort a poursuivi avec des questions concernant le chemin de la Sapinière, incluant l’ajout de gravier et la gestion des castors causant des problèmes d’inondation.  Madame Labadie a répondu que le chemin sera nivelé et qu’un abat poussière sera appliqué.  Des permis sont requis pour gérer les problèmes liés aux castors mais le service des travaux publics travaille présentement sur ce dossier.
Jean Amyotte et Marie-Anne Larose se sont informés si l’aire de jeux d’eau au parc récréatif de Quyon se trouve dans la zone inondable et quelle en est la source d’eau.  Madame Labadie a répondu qu’elle se trouve dans la zone d’inondation 20 à 100 ans, mais que le ministère de l’Environnement et le manufacturier ont indiqué que ce n’était pas un problème.  La structure sera financée en partie par une subvention de 67 000 $ du ministère de l’Éducation, la municipalité y contribuant un montant égal, principalement en main d’œuvre.  L’eau proviendra des services municipaux, à un coût approximatif de 2 à 3 $ par jour.
---- Rapport financier et nom officiel;
La mairesse a présenté les faits saillants du rapport financier municipal du vérificateur et elle indique que tous les Pontiçois/Pontiçoises recevront une copie de sa présentation par courrier.  Cette appellation est le terme français pour désigner les résidents de la municipalité.  Une majorité de conseillers a appuyé la requête à la Commission de la toponymie pour l’officialiser.  Le terme anglais « Pontiacers » pourra continuer d’être utilisé de façon non officielle.
---- Élections municipales
La grille des honoraires qui seront payés au personnel électoral a été adoptée.  Les centres de scrutin seront situés à Quyon, à Luskville et à Breckenridge et un au Lac des Loups qui sera géré par la municipalité de La Pêche.  Une résolution a été adoptée pour permettre aux personnes âgées et autres groupes de voter par la poste.
---- Travaux publics
Un compteur numérique sera ajouté aux réservoirs d’essence et de diesel du garage de Luskville, fourni par Garant équipement (Système Saphir) au coût de 4 331 $.  Cet instrument permettra de consigner le véhicule, le nombre de litres, l’heure et le nom des employés utilisant la pompe.  L’installation sera faite par Lauriault Électrique au coût de 2 790 $.
Le chemin Kilroy, qui se situe entre la 5ième concession et le chemin Mackechnie, et dont une section a été détruite lors d’inondations il y a plusieurs années, sera fermé de façon permanente.
---- Urbanisme
Un nouveau règlement de la MRC concernant les animaux, incluant des règles s’appliquant aux chiens dangereux en conformité avec les récentes lois provinciales, a été adopté à la majorité.  La conseillère Maxsom s’ést objectée.
Deux demandes de dérogations mineures ont été autorisées pour régulariser des bâtiments existants au 99 chemin Desjardins et au 373 croissant Lelièvre.  Ils se trouvent sur des lots de dimensions inférieures aux normes actuelles.
---- Dépenses autorisées:
Les dépenses suivantes ont été autorisées: 75 407 $ à Simexco pour un module de jeux d’eau à Quyon; 49 368 $ à Jambette pour des structures de jeux au parc récréatif de Quyon; 31 733 $ au Groupe Brunet/Béton Brunet pour six bases de béton pour la réfection du système d’éclairage du terrain de balle au parc récréatif de Luskville; et une bourse de 500 $ pour un étudiant de l’école secondaire Pontiac High School.

The English version of this report can be found online at: www.journalpontiac.com