Les autorités de gestion de la rivière des Outaouais informent le public - Des inondations majeures étaient inévitables, selon les autorités

  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_field.inc on line 1147.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 587.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 169.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 136.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_page::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_page.inc on line 297.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_block::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_block.inc on line 78.
  • strict warning: Declaration of calendar_plugin_display_attachment::options() should be compatible with views_object::options() in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/calendar-6.x-2.4/calendar/includes/calendar_plugin_display_attachment.inc on line 242.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::element_type() should be compatible with views_handler_field::element_type($none_supported = false, $default_empty = false, $inline = false) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/cck-6.x-2.9/cck/includes/views/handlers/content_handler_field.inc on line 229.
  • strict warning: Declaration of date_handler_field_multiple::pre_render() should be compatible with content_handler_field_multiple::pre_render($values) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/date-6.x-2.9/date/date/date_handler_field_multiple.inc on line 185.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_pager_none::post_execute() should be compatible with views_plugin_pager::post_execute(&$result) in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/plugins/views_plugin_pager_none.inc on line 69.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /home/content/29/3579629/html/bulletinaylmer/fr/modules/views-6.x-3.0/views/views.module on line 1113.
Added: Wed, 11/20/2019 - 2:16pm
Printer-friendly version


Marie Beaumont, ingénieure d'Hydro-Québec, s'entretient avec les résidents.

Allyson Beauregard

CAMPBELL'S BAY ET ÎLE-DU-GRAND-CALUMET – La Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais (CPRRO) et Hydro-Québec ont organisé deux journées portes ouvertes, soit le 4 novembre au
Centre communautaire de l'Île-du-Grand-Calumet et le 6 novembre au Centre récréatif de Campbell’s Bay, afin de donner un aperçu de la gestion des réservoirs, des barrages et des débits de la rivière des Outaouais. Sept autres journées portes ouvertes ont eu lieu dans les régions de l'Outaouais et des Laurentides. 
L'événement comprenait une variété de kiosques avec des « experts » du gouvernement provincial, de la Commission, d'Hydro-Québec et d'Ontario Power Generation, équipés de dépliants, de graphiques et des tableaux pour répondre aux questions. Une courte vidéo sur les réservoirs et les niveaux d'eau a également été diffusée en continu dans un coin de la salle.
Un document de 18 pages présentait des réponses et des explications à 19 questions portant tout autant sur le rôle de la Commission et sur les causes des inondations que sur les communautés qui auraient été sacrifiées pour protéger
la région de Montréal ou les producteurs hydroélectriques qui auraient tiré profit des inondations.
Bien que selon les probabilités, on ne s'attende pas à ce que des inondations se
produisent chaque année, la CPRRO a précisé que rien ne pourrait être fait pour éviter le même résultat si des conditions semblables à celles de 2017 ou de 2019 devaient se reproduire. 
Treize réservoirs principaux sont inclus dans l'entente de gestion intégrée de 1983, dont sept ont une incidence sur le niveau de la rivière des Outaouais entre Rolphton et Fort-Coulonge. Pendant l'hiver, les réservoirs sont vidés pour laisser de la place à un surplus de ruissellement printanier en provenance du nord et ainsi atténuer les inondations.
Les barrages ont une capacité minimale, de sorte qu'ils sont incapables de retenir l'eau. Les vannes sont ainsi ajustées pour laisser s’échapper autant d’eau qu’il en arrive pendant les inondations.
La plupart des années, les réservoirs permettent de prévenir des inondations importantes en aval, mais selon la Commission, ils ne peuvent retenir qu'environ
40 % du ruissellement printanier moyen et de nombreux affluents situés en aval échappent à leur contrôle.
« Dans l'ensemble, une superficie deux fois plus grande que celle du New Brunswick se jette dans la rivière des Outaouais. Par exemple, si 50 mm de pluie tombaient sur une grande partie du bassin versant et que la moitié de cette eau se
déversait dans la rivière, cela représenterait un volume supplémentaire de 3 650 millions de mètres cubes d'eau dans la rivière, soit plus que ce qui est nécessaire pour remplir
1 000 000 de piscines olympiques », a dit la CPRRO.
Lorsque le débit printanier dû à la neige ou à la pluie est beaucoup plus important que la capacité des réservoirs ou qu'il y a un ruissellement important dans les régions où il n'y a pas de réservoirs, il est impossible de prévenir les inondations dommageables, selon la Commission, qui a estimé que les réservoirs ont réduit les niveaux d'eau d’environ 40 cm en 2019, partout le long du bras principal de la rivière des Outaouais.   
Selon la CPRRO, l'eau contenue dans l'accumulation de neige de ce printemps était le double de la moyenne étant donné que le printemps était tardif et que la neige continuait de s'accumuler. Il n'y a pas eu de réduction de l'accumulation de neige au début du printemps en raison du peu d'ensoleillement et des
températures plus fraîches. Deux importantes chutes de pluie se sont produites durant la fin de semaine de Pâques 2019, ajoutant de 20 à 50 mm de pluie sur une grande partie du bassin de la rivière des Outaouais, et ce, à un moment où les eaux de fonte des neiges dépassaient déjà les niveaux des grandes crues printanières.
« Le mois d'avril a été très pluvieux, avec environ deux fois plus de pluie que la
normale et une série de fortes pluies tout au long des mois d'avril et de mai, ce qui
a ajouté du ruissellement supplémentaire aux cours d'eau qui étaient déjà gonflés par un volume important de neige fondue », a déclaré la Commission.
La Commission est en train de préparer un rapport sommaire sur les inondations printanières de 2019 et d'adapter les mesures de communication afin de diffuser plus rapidement et plus efficacement les stratégies de gestion de l'eau.
L'intégralité du document de questions et de réponses est disponible à l'adresse suivante riviereoutaouais.ca/docs/FAQ_2019_CPRRO(V.24oct).pdf